Цитаты из еврейских писаний играют решающую роль в Послании к римлянам. «Риторические приемы в цитатах из Священного Писания в послании к римлянам» исследуют их риторические функции в аргументации Павла. Он предлагает тщательный критический анализ 51 цитаты из Послания к Римлянам и задает такие вопросы, как: цитирует ли Павел в соответствии с известной ему формулировкой или он сам ее адаптирует? Более того, в какой степени Павел старается сохранить смысл, который цитируемые слова имеют в их первоначальном контексте? Подход Кати Куйянпяя, сочетающий риторические вопросы с тщательным изучением текстов, дает более полную картину цитат на римском языке, чем это было раньше. Таким образом, книга открывает новый взгляд на аргументацию, риторику и богословскую повестку дня Павла.
Риторические приемы в цитатах из Священного Писания в послании к римлянам
