Studia Hymnographica III

В третьем и последнем томе Studia Hymnographica Ганс Роте дает два подробных комментария к сервисному меню, основанному на восточнославянских рукописях 11-13 веков.
Первая статья представляет собой подробное исследование формирования композитов в церковнославянской гимнографии средневековья с особым вниманием к соответствующим образцам перевода в греческих источниках. Реестр всех соединений добавлен в качестве дополнения. Во втором своем выступлении он оправдывает начало церковного года в Православной церкви в сентябре большим количеством особых праздников, выпадающих на этот месяц. Иллюстрацией служит издание одного из важнейших специальных праздников — Рождества Пресвятой Богородицы 8 сентября, которое было составлено на основе московской рукописи Синодального музея и сопоставлено с возможными греческими источниками.