Предисловие
Введение: Новый Завет на греческом?
Необходимые филологические замечания по экзегетической химере и койне Евангелий от Марка и Матфея
По Марку
Версия для чтения
По Марку
Версия исследования
По Матфею
Версия для чтения
По Матфею
Версия исследования
Эпилог: соображения о типе текста и интертекстуальном написании Евангелий
Глоссарий Франкфуртского Нового Завета
Приложение: Монеты в Новом Завете
E-Book (PDF)
Availability: Published
ISBN: 978-3-657-70435-4
Publication Date: 25 May 2021
Hardback
Availability: Published
ISBN: 978-3-506-70435-1
Publication Date: 07 May 2021
Новый перевод Евангелий от Марка и Матфея, сделанный Стефаном Алкиером и Томасом Полсеном, объединяет профессиональные навыки богослова и классического филолога. Он представлен в версиях для чтения и изучения, что делает эстетическую и теологическую лингвистическую силу этих двух новозаветных книг необычным образом.
О редакторах
профессор Нового Завета и истории Старой церкви на кафедре протестантского богословия Университета Иоганна Вольфганга Гете во Франкфурте-на-Майне.