В книге «Межличностная метафункция в 1 Коринфянам 1–4» Джеймс Д. Дворак предлагает лингвистически-критический анализ дискурса 1 Кор 1–4 с использованием теории оценки, модели, уходящей корнями в современную социолингвистическую парадигму, известную как системно-функциональная лингвистика. Эта работа в первую очередь касается межличностных значений, закодированных в тексте, и их отношения к акту ресоциализации. Дворак уделяет особое внимание лингвистике оценки на языке Павла, чтобы определить ценности, с которыми, как он ожидает, будут соответствовать верующие во Христа. Эта книга будет представлять большую ценность для библеистов и студентов, интересующихся библейским греческим языком, функциональной лингвистикой, теорией оценки, герменевтикой, экзегезой и 1 Коринфянам.