Справочник по персидской каллиграфии и смежным искусствам

Персидская каллиграфия и родственное ей традиционное книжное искусство составляют важнейшие формы ирано-исламского искусства, которые до сих пор живут в традициях. Этот том представляет собой первый в своем роде справочник и содержит наиболее важные методы терминации, а также выражения и техники, связанные с традиционным искусством персидской каллиграфии (в основном настаглик), каллиграфические инструменты, такие как тростниковое перо, бумага и чернила. а также некоторые смежные области, такие как taẕhīb (освещение), tašʿīr (историческая живопись), книжный переплет и т. д. Содержание основано на тридцати известных классических персидских трактатах, составленных между двенадцатым и двадцатым веками. Все термины и выражения сопровождаются описанием на английском языке и часто сопровождаются иллюстрациями. Эти выражения, которые являются ключом к пониманию старых каллиграфических трактатов и многих соответствующих источников по исламскому искусству, предназначены для ознакомления читателя как с общепринятыми, так и с забытыми методами и терминологией каллиграфических традиций. Книга адресована не только художникам и исследователям истории искусства Ирана и ислама, но и тем, кто занимается исламскими и иранскими рукописями, культурой рукописей, кодикологией и палеографией.
И автор, и редактор этого тома — обученные практикующие каллиграфы и иллюстраторы, которые изучили искусство каллиграфии и освещения в ходе длительного традиционного обучения у мастеров этого искусства.