В своей книге «Облик еврейской поэзии» Мэтью Айярс исследует передний план и структурную сплоченность как двойную дискурсивную функцию лингвистического параллелизма в библейской поэзии на иврите через надежное применение концептуализации лингвистического параллелизма русского формалиста Романа Якобсона к египетскому Халлелю (Псалом 113–118). Другие гебраисты и специалисты по библейской поэзии на иврите давно отметили важность теории параллелизма Якобсона для поэтических текстов еврейской Библии, однако Айарс первым предложил применение анализа на основе Якобсона к поэтическому корпусу еврейской Библии.
Форма еврейской поэзии
