«Житие Аарона» — одно из самых интересных и сложных агиографических произведений, сохранившихся на коптском языке. Эта работа содержит описания жизни монахов-аскетов, в частности Аввы Аарона, на южной границе Египта в IV-V вв. и, вероятно, была написана в VI в. Хотя первое издание этой работы уже было опубликовано Э. А. Уоллисом-Баджем в 1915 году, оно не являлось критическим. В этой книге Дж. Дейкстра и Ж. ван дер Влит представляют не только критический текст, по большей части основанный на единственной полностью сохранившейся рукописи X в., но и новый перевод и исчерпывающий комментарий, касающийся филологических, литературных и исторических аспектов текста.
Коптское житие Аарона
