В книге «По обе стороны Гибралтарского пролива» Хулио Самсо изучает историю средневековой астрономии в Аль-Андалусе (мусульманская Испания), Магрибе и христианских королевствах Пиренейского полуострова. Он доказывает, что арабские, латинские, еврейские, кастильские и каталонские источники принадлежат к одной традиции, происхождение которой можно датировать 11 веком из-за изменений в астрономической теории Птолемея, внесенных толеданским астрономом Ибн аз-Заркаллухом / Азарквилем.
В книге также анализируется роль Аль-Андалуса и Пиренейского полуострова в передаче исламской астрономии в Европу и оправдывается тот факт, что восточно-исламские труды были опубликованы после ок. 950 г. н.э. были недоступны для средневековых европейских ученых, потому что они не достигли Аль-Андалуса.
По обе стороны Гибралтарского пролива
2020
