Том 1
Предисловие
Благодарности
Примечания к реестрам айният
Примечания к переводам
Системы транслитерации, использованные в этой книге
Список рисунков
Примечания к авторам
Вступление
Документы
1821 г.
1822 г.
1823 г.
1824 г.
1825 г.
1826 г.
Том 2
Транслитерация
Айният 573
Айният 574
Айният 575
Айният 576
Айният 577
Айният 578
Айният 579
Айният 1713 г.
Айният 1769 г.
Айният 580
Айният 580–1
Айният 581
Айният 582
Приложения
Глоссарий
Краткие биографии важных лиц, упомянутых в документах
Библиография
Показатель
E-Book (PDF)
Availability: Published
ISBN: 978-90-04-47130-6
Publication Date: 06 Sep 2021
Hardback
Availability: Published
ISBN: 978-90-04-47129-0
Publication Date: 02 Sep 2021
Документы, отредактированные Х. Шукрю Илиджаком в книге «Эти неверные греки», представляют собой английские переводы избранных документов из реестров Айният о греческой войне за независимость, хранящихся в Османских государственных архивах. Первостепенное значение этих документов состоит в том, что они являются четким свидетельством более широкого имперского контекста, в котором греческая война за независимость развивалась и оказалась успешной. Объем содержащейся в них информации огромен и позволяет читателю почти изо дня в день следить за тем, как империя пыталась подавить национальное восстание — первое в своем роде восстание в начале девятнадцатого века.
О редакторе
Ph.D. (Гарвардский университет, 2011 г.), научный сотрудник Института средиземноморских исследований в Ретимно, Крит. Он много писал о войне за независимость Греции и о так называемых османских «трех странах».