Портрет джентльмена восьмого века. Халид ибн Тафван в книге «История и литература» Яакко Хямин-Анттила представляет собой углубленное исследование Омейядов восьмого века и раннего аббасидского оратора и придворного Халида ибн Тафвана, а также развитие его характера в адабской литературе. В книге собраны и переведены все его высказывания и рассказы о нем, взятые из широкого диапазона арабских и персидских текстов.
В книге Хямин-Анттила изучает механизмы изменения в ранних повествованиях, показывая, как арабские анекдоты развивались и изменялись рядом авторов как в устной, так и в литературной передаче, превращая историческую личность в литературного персонажа. Подробные главы обсуждают Халида в его различных ролях и анализируют литературные приемы рассказов.